Matrester

På menyn i kväll: diverse inlagd sill, gravlax, Jansons frestelse, prinskorv, julskinka och lite annat smått och gott.  Och samma blir det hela nästa vecka.

Fortsatta julbordsförberedelser

Mesta sillen avklarad. I går blev det hasselnötskakor, drömmar, kalasbitar. Lite mer att göra i dag, så att det inte blir för mycket i morgon.

Julbordsförberedelser i januari

Sen en massa år fixar vi ju ett traditionellt julbord för några vänner. Nåja, några – när vi hade fest i Van Nuys, hade vi några gånger fler än 40 personer i det lilla huset. Det blev lite för stökigt, när en del gäster tog med sej andra, en del kom sent, kanske bara för en stund. Vi kunde helt enkelt inte slappna av och njuta av sällskapet, så i ett par år blev det inte av. När vi flyttade till Ohio startade vi igen, men nu lite annorlunda. I stället för en massa människor som fyller hela huset, bjuder vi in så många som kan få plats vid bordet, dvs tio, oss själva inkluderade.

Det känns som om det tog mer än en vecka att fixa all mat i början. Med åren har jag blivit mer organiserad, så i dag började jag fixa en del för lördagens fest.

Det här ska bli inlagd sill med rödlök och bacon:

 

 

Och här är några foton tagna de sista dagarna:

God Jul!

Gentleman Gustaf about e-sports and League of Legends

Mattias har ju börjat skriva för en webbsida som handlar om ‘gaming’. Det mesta han skriver där är praktiskt taget obegripligt för oss som inte håller på med sånt. Inte hjälper det att than oftast tar hjälp av matematik i sina analyser. Nu har han i alla fall skrivit ett inlägg som kan förstås av oss vanliga dödliga.

Mattias has started writing for a web site about gaming, specifically League of Legends. Most of what he writes is incomprehensible for us non-gamers. However, he recently wrote an article that is a bit more approachable.

Klicka här för att läsa. - Click here to read.

Klicka här för ett mer typiskt inlägg. - Here is a more typical article.

Ett otroligt viktigt val i ett väldigt sjukt samhälle.

Inför tisdagens val måste det påpekas att Romney står oändligt längre till höger än nån svensk politiker av nån som helst betydelse. Jag tror inte att man som boende i Sverige kan förstå hur otroligt extremt det republikanska partiet har blivit. Även det demokratiska partiet hör till större delen hemma till höger om Moderaterna. Under årets debatt har Romney dessutom slagit record i att ljuga. Trots detta tycker halva befolkningen at than borde bli president. Skulle Romney vinna kan det mycket väl vara början till dödsstöten för USA som demokrati. Och nej, det är absolut ingen överdrift. Min mage känns redan konstig inför tisdagens val. Jag bor i ett väldigt sjukt land.

Fruhälsouppdatering

Frugan gick till en specialist häromdagen för att se om hon behöver en operation, eller om benet kring ögat kan väntas läkas utan det. Svaret blev antagligen. Dvs antagligen ingen operation. Men det behövs ett besök till ytterligare en specialist innan vi vet

Fotot togs för ett par månader sen, innan fallet nedför trappan.

Dansare är klumpiga

Ja, så är det enligt min fru. Jag har erfarit vid flera tillfällen att det definitivt gäller henne. Inte bara ramlar hon alltför ofta, men hon vet tydligen inte hur man faller utan att göra sej illa. Egentligen är det ganska konstigt. Dansare är ju atleter, och jag har haft många tillfällen att se vad hon kan göra på en scen. Borta från scenen är det som sagt en helt annan sak.

För ca tio dagar sen fick jag en nytt, otäckt exempel. Hon gick nerför trappan sent på kvällen, efter att hon tagit ut kontactlinserna (heter de så på svenska?). I stället hade hon läsglasögonen på sej. När hon hade två-tre steg kvar trodde hon att hon hade nått golvet. Resultatet blev att hon föll och slog huvudet i golvet. För en gångs skull hade jag gått och lagt mej först, och jag väcktes av hennes rop på hjälp. Där låg hon, blödande från mun och näsa, och ena ögat började svullna. Eftersom hon aldrig förlorade medvetandet, och verkade helt klar, bestämde vi oss för att inta fara till sjukhuset. Hon tog ledigt från jobbet resten av veckan, men när det fortfarande gjorde ont efter några dagar, tyckte vi det var bäst att besöka sjukhuset. På vägen dit skämtade vi om att vi antagligen skulle förhöras. Hennes skador såg nog ut som om hon blivit misshandlad. Tydligen ser jag ganska ofarlig ut, för det blev inga frågor.

Däremot blev det några svar. Hon har en fraktur på ‘orbital bone floor’. Jag har inte lyckats hitta vad det heter på svenska. I morgon ses hon av en specialist, för att få reda på om det är något som läks av sej själv, eller om det blir fråga om en operation. Vi hoppas naturligtvis på det förra.

Fotot är från TIME magazine, ur en recension av en musical hon hade en av de två huvudrollerna i.

Swedish Midsummer 101

Syrener

För andra året i rad har jag varit besviken på syrenerna. Inte tillräckligt med blommor. Den här busken hade mest. Nu har jag lärt mej att man ska bara beskära syrener precis efter blomningen. Om man beskär dem alls. Sen beror det också på att de är för unga.

Dvärgsyrenerna får däremot rikligt med blommor (två nedre bilderna).

Träd i trädgården (var ska man annars hitta träd?)

Ett par träd på tomten. Fotade april 2. Den första är ett Amerikanskt Judasträd (Cercis Canadensis). Den nedre är av arten Amerikanskt Hönsbär (Cornus Canadensis).

Digitalis Grandiflora?

En av de här växterna dök upp året efter vi flyttade hit. Sen har jag sett till att fröna hamnar i jorden, så det har blivit flera. Jag tror att det är Digitalis Grandiflora.

Rosorna blommar

Tomatplantorna växer.

Så här ser tomatplantorna ut i dag.

En vecka sen såg de ut så här.

Diverse liljor från trädgården

Längtar efter hemodlade tomater

Så här ser plantorna ut i dag.

Från vänster: Caspian Pink, Mr. Stripey, Black Krim, Pineapple, Hillbilly.

 Så här såg de ut för tre veckor sen.

Årets tomatplantor är planterade

Tomatplantorna har flyttats från källare till utomhus.

Nikita inspekterar

 

Nu vill jag gå in

Jag älskar iris.

Fika

Mina pojkar talar inte svenska. De kan kanske några räkneord. Men ett ord lärde de sej när de var i Sverige. Fika. Och det var ett ord som de tyckte om.

Nu håller USA på att upptäcka fika. Tack vare Gevalia. Gevalia har sedan länge marknadsförts i USA via postorder. Nu har det lanserats i vanliga matvaruaffärer. Och ordet fika används i deras TV-reklam. Fast man kan ju undra varför man använder en skådespelare som låter som tysk, inte svensk. Vad man sen ska tycka om den andra videon, från ett amerikanskt tv-program, är svårt att säga.